Bienvenue sur le site de Libami. Les termes « nous », « notre » et « nos » désignent Libami (l'Association Amis de la Famille Caritative – Libami), une organisation libanaise à but non lucratif fondée en 1987 et officiellement reconnue par le gouvernement libanais en 1995 (décision n° 195/AD, modifiant le décret-loi n° 76/AD). Libami exploite ce site, libami-ngo.com, y compris l'ensemble des informations, contenus et outils de don qui s'y trouvent, afin d'informer les visiteurs sur ses programmes et de permettre des dons en soutien à son action (les « Services »).
Les présentes Conditions générales (les « Conditions »), ainsi que notre Politique de confidentialité et notre Politique de remboursement et d'annulation, décrivent vos droits et responsabilités lors de l'utilisation des Services. Elles s'appliquent à toute personne qui visite, consulte ou fait un don sur ce site.
En accédant aux Services ou en les utilisant, y compris en faisant un don, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser les Services.
1. Utilisation de ce site
Vous déclarez avoir au moins l'âge de la majorité dans votre pays de résidence, ou utiliser les Services avec le consentement et sous la supervision d'un parent ou tuteur légal. Vous acceptez de fournir des informations exactes et à jour lorsque vous nous contactez ou faites un don, y compris votre nom, un numéro de téléphone ou une adresse e-mail, et vos informations de paiement.
2. Nos programmes
Nous faisons tout notre possible pour décrire nos programmes, activités et résultats de manière exacte sur ce site. Les chiffres tels que le nombre de familles ou d'enfants aidés proviennent de nos propres registres et rapports d'activité, et sont mis à jour périodiquement. Les programmes, les besoins et les priorités peuvent évoluer à tout moment selon la situation au Liban, et nous nous réservons le droit de faire évoluer, d'élargir ou d'arrêter tout programme à notre discrétion.
3. Dons
Lorsque vous faites un don sur ce site, vous pouvez choisir de soutenir un projet précis ou de donner au fonds général de Libami, que nous répartissons entre nos programmes, y compris ceux qui ne disposent pas encore de financement dédié.
Les dons peuvent être effectués par carte (Visa ou Mastercard) ou par virement bancaire, en une seule fois ou de façon mensuelle. Un don n'est considéré comme reçu qu'une fois le paiement confirmé par nous ou par notre prestataire de paiement.
Tous les dons sont volontaires et régis par notre Politique de remboursement et d'annulation. En résumé : une fois effectué, un don est définitif et ne peut être remboursé. Si vous avez mis en place un don mensuel, vous pouvez annuler les prélèvements futurs à tout moment ; voir cette politique pour plus de détails.
4. Confirmation de votre don
Libami ne vend ni n'expédie aucun bien. Une fois votre paiement confirmé, votre don est finalisé et nous vous envoyons une confirmation à l'adresse e-mail ou au numéro de téléphone que vous nous avez communiqué. Si vous avez besoin d'un reçu pour vos dossiers, contactez-nous et nous vous le fournirons.
5. Montants et devise
Tous les montants affichés sur ce site sont exprimés en dollars américains (USD), sauf indication contraire. Les dons par carte sont traités et débités en dollars américains, quel que soit le pays d'émission de votre carte. Si votre carte est libellée dans une autre devise, votre banque peut convertir le montant et appliquer son propre taux de change ou ses frais, indépendamment de notre volonté.
6. Paiement par carte et autres moyens de paiement
Nous acceptons les cartes de crédit et de débit Visa et Mastercard, ainsi que le virement bancaire.
Les données de carte sont saisies sur la page de paiement sécurisée de notre prestataire de services de paiement, un établissement financier agréé par la Banque du Liban. Libami ne voit ni ne conserve jamais votre numéro de carte complet. Votre banque peut vous demander de vérifier le paiement, par exemple au moyen d'un code à usage unique (3-D Secure). Le débit peut apparaître sur votre relevé sous le nom de Libami ou celui de notre prestataire de paiement.
Les titulaires de carte sont invités à conserver une copie de leurs justificatifs de transaction, de leur référence de don et des présentes Conditions.
Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, de la sécurité ou du bon fonctionnement des services de paiement tiers, régis par leurs propres conditions et politiques de confidentialité.
7. Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu de ce site – y compris le nom Libami, son logo, ses textes, photos et sa présentation – appartient à Libami ou est utilisé avec autorisation, et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Les photos marquées « Photo Libami » proviennent de nos propres activités ; les autres images sont des photos libres de droits utilisées uniquement pour illustrer nos programmes. Vous ne pouvez pas copier, reproduire ou utiliser ce contenu à des fins commerciales sans notre accord écrit préalable.
8. Liens vers des sites tiers
Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers, notamment nos réseaux sociaux et nos prestataires de paiement. Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables du contenu, des politiques ou des pratiques de ces sites tiers.
9. Confidentialité
Toute information personnelle que vous nous communiquez est traitée conformément à notre Politique de confidentialité.
10. Erreurs et corrections
Les Services peuvent occasionnellement contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes, y compris dans la description de nos programmes ou dans certains chiffres. Nous nous réservons le droit de les corriger à tout moment, sans préavis.
11. Utilisation interdite et sanctions
Vous acceptez de ne pas utiliser ce site à des fins illicites, de ne pas fournir de fausses informations, de ne pas porter atteinte à sa sécurité ou à son fonctionnement, ni de l'utiliser pour transmettre des virus ou des programmes malveillants.
Vous ne pouvez pas utiliser les Services si vous vous trouvez ou résidez dans un pays ou une région faisant l'objet de sanctions internationales globales, ou si vous figurez sur une liste de sanctions, notamment celles des Nations unies et de l'Office of Foreign Assets Control (OFAC) des États-Unis.
Nous nous réservons le droit de refuser ou d'annuler tout don, et de restreindre l'accès aux Services, lorsque nous estimons raisonnablement que ces Conditions ont été enfreintes ou lorsque la loi l'exige.
12. Exclusion de garanties
Ce site et son contenu sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que les Services seront ininterrompus, sécurisés ou exempts d'erreurs.
13. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Libami ainsi que ses dirigeants, salariés et bénévoles ne pourront être tenus responsables de dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l'utilisation de ce site.
14. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Libami ainsi que ses dirigeants, salariés et bénévoles contre toute réclamation, perte ou dépense, y compris des frais juridiques raisonnables, résultant d'un manquement de votre part aux présentes Conditions ou d'une utilisation abusive des Services.
15. Force majeure
Nous ne sommes pas responsables d'un retard ou d'un manquement à nos obligations causé par des événements échappant à notre contrôle raisonnable, notamment les catastrophes naturelles, la guerre, les troubles civils, les décisions des autorités, les coupures d'électricité ou d'Internet, les restrictions bancaires ou les épidémies.
16. Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur.
17. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit libanais. Tout litige découlant des présentes Conditions ou de l'utilisation des Services sera soumis aux tribunaux compétents du Liban.
18. Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. La version la plus récente est toujours disponible sur cette page, et la poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications vaut acceptation des Conditions révisées.
19. Contact
Pour toute question relative aux présentes Conditions, veuillez nous contacter :
Association Amis de la Famille Caritative – Libami
Rue Akar, Imm. Haddad, Sin El Fil, Liban
E-mail : info@libami-lb.com
Téléphone : +961 1 511810
